THeBaNDiT: Souhlasím, že by to taky mělo jet. Ale už jsem se setkal, že v menu STB jsou mj. dvě nastavení, a to
pouze RGB nebo
RGB+CVBS. A pokud by tam bylo pouze RGB, tak by obraz přes VHS nemusel vůbec projít. Akorát jsem nepochopil, proč by mělo být nahrávaní dle mého zapojení komplikovanější. STB mají právě využití 2 scartů tím, že na jeden se propojí TV (RGB) a na druhý video (CVBS).
Pokud je to dle tvého zapojení, hrozí, že obraz ze STB půjde na TV pouze jako CVBS. Třeba DVD rekordéry už propouštějí RGB, tam by to bylo téměř jedno, jak to zapojit.
Jinak, jak už psal Sauron, mělo by to jet v obou předložených zapojeních, problémy hledat v menu, nastavení vstupů a správném prokabelování.
Abox: Jj, máš pravdu, může být problém s ochranou Macrovision při průchodu signálu z DVD přes video. Pokud by toto nastalo, tak jedině použít scart slučovač nebo vést signál z DVD do TV pomocí cinch kabelu, pokud má TV čelní cinch vstup a DVD výstup. Třetí možnost - používat záložní kopie DVD zbavené ochrany Macrovision